[macOS 팁] <올ㅋ사전> - 맥북에서 영어사전 편리하게 사용하기

인터넷에서는 한글로 쓰인 자료보다 영어로 쓰인 자료가 비교할 수 없을 만큼 많기 때문에

어떤 분야에서든지 영어로 된 자료를 검색하고 읽을 수 밖에 없습니다.

늘 필요한 영어사전을 맥북에서 더 빠르고 더 편리하게 사용할 수 있는 방법을 소개합니다.

 

1. 영어 -> 한글 : macOS의 기본 찾아보기 기능

영어로 된 자료를 읽을 때, 가장 쉽고 편리하게 사용할 수 있는 기능은

macOS에서 기본으로 제공되는 찾아보기 기능입니다.

찾고자 하는 단어를 더블클릭하면 선택이 됩니다.

우클릭 + 찾아보기 기능

이 때 우클릭 후 팝업되는 창에서 첫번쨰인 '찾아보기'를 클릭하면

우클릭 + 찾아보기 기능

다음과 같이 영어 단어의 뜻을 빠르게 찾을 수 있습니다.

 

2. 한글 -> 영어 : 앱 <올ㅋ사전>

구글에 영어로 검색하거나 영어로 메일을 쓰는 상황처럼

한글에서 영어로 번역할 때는 어쩔 수 없이 한영사전 기능이 필요할 수 밖에 없는데요

한영사전을 가장 편리하게 사용할 수 있는 방법이 <올ㅋ사전> 입니다

 

이미지를 클릭하면 앱스토어 링크로 연결됩니다

앱스토어에서 다운로드 후 실행하면

상단의 상태바에서 <올ㅋ사전>의 아이콘이 생성됩니다.

올ㅋ사전 실행 화면

팝업창으로 뜨기 때문에 어떤 프로그램을 사용하는 중이더라도 

새로 어플을 켜거나 새로운 사파리 창을 켜지 않아도

한번에 원하는 단어를 검색할 수 있습니다.

올ㅋ사전 사전 선택

올ㅋ사전 환경설정

네이버사전이 기본으로 설정되어있는데 추가로 다음사전, 네이버 모바일 사전으로 변경도 가능합니다.

환경설정에서 '로그인시 자동으로 실행'에 체크하시면 언제든 올ㅋ사전을 상태바에 대기시켜둘 수 있습니다.